South Park, İfade Özgürlüğü, blablabla.
Dikkat : Bu yazı South Park’ın 200-201-68.bölümleri hakkında ağır spoiler içerir. Bölümleri izlememiş olanlar ya da merak edenlerin okumaması önerilir. “Censored” diyerek belirttiğim kişi Hz. Muhammed’dir. Sadece “Beneath The Ground” ceza (!) almasın diye böyle bir şeye giriştim.
Önce 200. bölüm duyuruldu. Yaklaşık 4 gün sonra dizi yayınlandı. Üzerinden 1-2 gün geçtikten sonra hemen hemen tüm “sözde” haber siteleri “South Park Hz. Muhammed’i ayı olarak gösterdi.” gibi provakatif bir başlıkla bu bölümü eleştirdi. Yüzlerce yorum, izlemeyen ve daha devam bölümünü beklemeyen sabırsız insanlar tarafından yazıldı. Köşeyazarları, -sanırım çekindiklerinden dolayı- bu olay hakkında tek bir kelime bile yazmadılar.
200. bölüm üzerinden 5-6 gün geçtikten sonra 201. bölüm yayınlandı. 201. bölümden sonra “Tek çözüm İslâmdır.” diyen RevolutionMuslim.com isimli sitede Trey Parker ve Matt Stone hakkında ölüm fetvaları çıkarıldı ve evlerinin haritadaki yerleri ile adresleri duyuruldu. Bunlardan sonra Southparkstudios.com sitesinde “The Super Best Friends”, “200″, “201″ isimli bölümler izlenilmeye kapatıldı. Anasayfa’dan 200. bölüm’ün kısa linki kaldırıldı, sadece ufak tanıtım vidyoları bırakıldı.
Peki neden, neden işler bu hâle geldi, yani 200. ve 201. bölümde neler oldu ?

200. bölüm’ün ufak bir özeti: Tom Cruise’un önderliğinde South Park’ın daha önce dalga geçtiği 200 ünlü South Park’a dava açma hazırlığındadır. Davadan vazgeçmelerinin ise tek bir yolu vardır; “censored” ile yüzyüze görüşmek. Stan ve Kyle, The Super Best Friends’e giderek bu grubun üyesi olan Buda, Musa, Joseph Smith, Krishna, Lao Tzu, “censored” Sea Man ve İsa’dan yardım isterler. Ve sonuç olarak anlaşırlar. “censored” U-Haul Kamyonu içinde hiçbir yeri görünmeden South Park’a getirilecek ve buluşma yerinde Tom Cruise’un limuzinine bindirilecek ve daha sonra Tom Cruise’un malikânesine götürülerek orada yüzyüze görüşülecekti. “censored” U-Haul Kamyonu içinde South Park’a getirilir. Daha sonra limuzine bindirilirken gözükmemesi için ayı kostümü giydirilir. Tam limuzine doğru giderlerken Limuzin havaya uçar ve hepsi biraz ileri doğru savrulurlar. Neyse ki kimseye birşey olmaz. Ve evet, limuzini patlatan ve eğer “censored” onlara verilmezse tüm South Park’ı havaya uçuracak olanlar, Cartman’ın daha önce bir bölümde bir araya getirip “RED POWER” sloganı ile coşturduğu Kızıllardan başkası değildir. Kızılların tehtidi üzerine Stan’in babası Randy Tom Cruise’u arayıp “censored”‘ı onlara veremeyeceklerini, aksi takdirde havaya uçacaklarını söyler. Bunu duyan Tom Cruise daha önce üç elması birleştirip Mecha-Streisand’a dönüşen Barbara Streisand’e gider. Mecha-Streisand’in South Park’a büyük öfkesi vardır. Bu olaylar olurken Cartman ile “Mitch Conner” Cartman’ın babasının kim olduğunu bilen ilkokul öğretmeni Mr. Garrison ve Mr. Hat ile konuşmaktadırlar. Ve de bölüm burada biter.
Şimdi 201. bölüme gelelim: Ayı kostümü çıkarılır, içinden “censored” çıkmaz, içinden Santa çıkar. Mr. Hankey’in planı işe yaramamıştır. Tam bu sırada Mecha-Streisand South Park’a gelir ve tüm şehri yıkmaya başlar. Casa Bonita da yıkılan yerler arasındadır. Super Best Friends bunu duyup South Park’a gelirler ve Mecha-Streisand’i durdurmaya çabalarlar. İsa, Musa’ya Mecha-Streisand’in dayanamayacağı şeyi sorar. Musa’nın “Neil Diamond ile düet yapmaya dayanamaz.” sözü üzerine Super Best Friends konser alanı oluştururlar ve Krishna şekil değiştirerek Neil Diamond hâline gelir. Daha sonra düet başlar ve Mecha-Streisand bu sayede durdurulur. Bu sırada Cartman Mr. Garrison’ın söylemesi üzerine South Park Genetik Araştırmalar Merkezindeki Dr. Mephesto’ya doğru gider. Dr. Mephesto daha önceden Cartman’a, Cartman’ın babasının aslında hermafrodit olan annesi olduğunu söylemiştir. Ancak gerçek böyle değildir. Cartman Dr. Mephesto’ya anlattıracakken, Stan, Kyle, Kenny ve “censored” içeri girerler. Kyle’ın fikri müthiştir, fikrine göre “censored”ın iki kopyası yapılacak, bu sahte “censored”lardan biri Tom Cruise’a, biri kızıllara verilecek ve orj. “censored” hiçbir olay içinde kalmadan doğrudan Super Best Friends’e geri dönecekti. Ancak kızılların içeri girmesi sonucu hepsi kaçırılır ve kızılların bekleme noktasına getirilir. Kızıllar Tom Cruise ile konuşurlar ve “censored”ın dalga geçilmemezlik gücünü kullanmak için Rob Reiner tarafından üretilen makineyi ortak kullanmaya karar verirler.
Bu sırada kızılların yöneticisi olan ve Cartman’ın daha önce ona kıllarını 10$’a sattığı için anne ve babasını dolaylı yoldan öldürtüp etlerinin bir parçalarını chili ile birlikte ona yediren Scott Tenorman’dan başkası değildir. Scott yıllarca Deliler Hastanesinde kalmış ve bu sırada Cartman’ın babasının kim olduğunu öğrenmiştir. Şimdi Cartman için özel bir oyun hazırlamıştır. Chili Con Carnival mekânı içinde Cartman’ın annesi, Mr. Jimbo ve sırrı bilen birkaç kişi kelepçelenip Cartman’ın karşısında durmaktadırlar. Ve Cartman’a acı gerçeği sorular ile açıklatır. Cartman’ın babası, Cartman’ın dolaylı yoldan öldürttüğü Scott’un babasından başka biri değildir. Cartman ağlamaya başlar. Bu sırada Tom Cruise dalga geçilmemezlik gücü kazanır ve üzerine CENSORED yazısı gelir. Super Best Friends oraya girerler ve kızıllar ile ünlüler etkisiz hâle getirilir. Daha sonra her bölümde olduğu gibi “i learned something today” bölümü gelir. Sonrasında hepsi oradan çıkarlar. Cartman sedyede ağlamaktadır. Onu rahatlatmak isteyen arkadaşları yanına gelirler. Ancak Cartman’ın ağlamasının nedeni babasını öldürtmüş olması değildir. Cartman babasının kızıl genlerini taşıyor olduğu ve ona aktardığı için ağlıyordur. “I’m half Ginger.” diyerek feryat eder. Bu sırada Mitch Conner araya girer ve “Sen yarı kızılsın ancak yarı Bronco’sun, bu da seni aşırı havalı yapar.” der, Cartman “ben yarı Bronco’yum, ben müthişim.” der ve mutlu olur. Daha sonra Mitch Conner tekrardan gider. Bölüm de bu olaylar ile birlikte son bulur.
201. bölümde tüm “censored” kelimeleri Comedy Central tarafından biplendi. “censored” da sansürlendi. “i learned something today. ” bölümü de tamamen biplendi. Muhtemelen fetvalar üzerine senaryo da değişti. Ancak kimsenin bilmediği bir şey var. Comedy Central daha önce zaten “censored”‘ı Super Best Friends’te göstermişti. Ve de 201 isimli 201. bölümde ne “censored”a bir hakaret vardı, ne yüzü gösterildi ne de sesi duyuldu. Buradan anlaşılan şu ki; diziye yorum yapan ve kötüleyen insanların hemen hemen hepsi izlemeden, sadece okudukları yüzünden eleştirdi. Buradan da Türkiye Cumhuriyeti halkının o eleştiren kısmı sadece duyduklarından dolayı eleştiriyorlar. Bunun ne kadar ciddi bir sorun olduğunu söylememe gerek yok sanırım.
Ve de son olarak, dün Matt Stone ve Trey Parker’dan bir açıklama geldi. Yapılan açıklama ise aynen şöyle;
In the 14 years we’ve been doing South Park we have never done a show that we couldn’t stand behind. We delivered our version of the show to Comedy Central and they made a determination to alter the episode. It wasn’t some meta-joke on our part. Comedy Central added the bleeps. In fact, Kyle’s customary final speech was about intimidation and fear. It didn’t mention Muhammad at all but it got bleeped too. We’ll be back next week with a whole new show about something completely different and we’ll see what happens to it.
Yorum sizin.




Bu kadar yaygara yapılmasının sebebi bu muydu yani. Allah akıl fikir versin, ne diyeyim başka.
Bu arada dipnot kısımlarından ilkini başa koydum çünkü sonunda olunca yazı yarım anlaşılıyor (ayrıca btg ceza almasın diye böyle bir şey yapmana gerek yok ama ironi olsun diye yaptığını varsayarak değiştirmedim ben).
İkinci dipnotla ilgili, nokta ve virgüllerden sonra bir boşluk bırakırsan çok hoş olacak :)
Evet o ironiydi :)
Yorumunuz?
Bir Bakıverin
BtG
Etiketler
Mecelle-i Fürahnek: Anime, Çizgiroman, Film, Kitap, Konser, Müzik, Sinema, Tiyatro.Oyun Araştırmaları: Homo Ludens, Oyun İncelemeleri, Oyun yapımı, Oyun geliştirme üzerine zırvalamalar.
Çalışmalar: BtG Kapakları, Çeviri, Çizim, Derleme, Figür, Öykü. Proceler, Şiir.
Serbest Kürsü: Deneme, Felsefe, Makale, Siyaset.
Yer Altı: Babe of the Month, Demoscene, Donanım, Etkinlik, Fotoğraf, Frp, Hat Sanatı, İlginç, Komik, Rehber, Söyleşi, Tanıtım.
Haberler: Duyuru, Yeni Sayı,
Arşiv
Zombiler twitter'da beyin mi yiyor?
Posting tweet...
Powered by Twitter Tools